본 페이지는 ASA Soy Seal 라이선스 이메일 및 계약서 내용을 기준으로 내부 문서화한 페이지입니다.
파일 링크는 ASA 외부 포털 링크가 아니라 내부 운영 기준으로 관리하는 것이 원칙입니다.

Soy Seal 인증관련 정보

American Soybean Association (ASA) 2026 Soy Seal Trademark License 기준

1. 인증 개요

Soy Seal은 American Soybean Association(ASA)이 관리하는 인증 마크입니다. ASA는 다음 두 가지 인증 마크의 소유자이며, 사용 기준을 설정하고 라이선스를 부여합니다.

  • Printed with Soy Ink
  • Contains Soy Oil

본 페이지는 2026 Soy Seal Trademark License Confirmation 이메일과 함께 전달된 2025 ASA SOYSEALS LICENSES AGREEMENT 내용을 기준으로 정리되었습니다.

2. 라이선스 기본 정보

Product 2026 Soy Seal Trademark License
Purchase Date 2/12/2026
License Type Annual License
Licensor American Soybean Association (ASA)
Royalty $350 per year, payable on or before January 1
Permitted Use Publications, labels, packages, promotional materials and merchandising materials
ASA 포털의 원본 다운로드 링크는 권한이 있는 계정에서만 접근 가능할 수 있으며, 전달받은 사용자는 HTTP 403으로 차단될 수 있습니다. 따라서 내부에서는 파일을 직접 다운로드하여 별도 보관 및 전달하는 방식으로 운영해야 합니다.

3. 내부 관리 대상 파일

ASA 이메일에는 아래 항목의 다운로드 링크가 포함되어 있었습니다. 실제 운영 시에는 ASA 외부 링크를 그대로 전달하지 않고, 내부 파일로 관리하는 방식이 적절합니다.

Download SoyOil Image 2026 - Color

내부 파일 등록 후 연결

Download SoyInk Images 2026 - Color and BW

내부 파일 등록 후 연결

Download SoyInk Image 2026 - BW.jpg

내부 파일 등록 후 연결

Download SoyInk Image 2026 - Color.JPG

내부 파일 등록 후 연결

Download 2026 SoySeals License Agreement

내부 파일 등록 후 연결

4. ASA 라이선스 계약 내용

2025 ASA SOYSEALS LICENSES AGREEMENT

ASA is the owner of the “Printed with Soy Ink” (the “Soy Ink Seal”) and the “Contains Soy Oil” (the “Soy Oil Seal”) certification mark and has established minimum standards for use of the Soy Ink Seal and Soy Oil Seal.

Licensee is applying for the right to use the Soy Ink Seal on materials printed with ink containing soybean oil/soy protein.

Licensee is applying for the right to use the Soy Oil Seal in connection with products containing soybean oil, soy protein or soy flour except in trace amounts. Applicant hereby represents and warrants that said products contain soybean oil, soy protein or soy flour (“Certified Products”) established for use of the Soy Oil Seal in connection therewith.

NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises, covenants and conditions hereinafter set forth, the parties agree as follows:

I. MINIMUM STANDARDS

Soy Ink Seal – May be used by Licensee only on products meeting or exceeding the following established standards.

Soybean oil as a percentage of total formula weight

TYPE OF INK % SOY OIL CONTENT
Black news ink40
Color news ink30
Cold-set ink30
Carbon ink25
Screen printing ink25
Sheet-fed ink20
Business forms ink20
Metallic ink10
Desensitizing ink10
Heat-set ink7
UV/EB ink7
Stencil duplicator ink6

Soybean oil must be the predominant vegetable oil, with vegetable drying oils added as needed, but not to exceed the level of soybean oil set out in the respective formulation. Alcohol esters of soybean oil may be substituted directly for soybean oil in news, sheet-fed, cold-set and business forms inks to obtain the minimum concentration standard. The minimum soybean oil concentration for heat-set inks increased to 15% (by weight) when alcohol esters of soybean oil replace soybean oil in this formulation.

Soy Oil Seal – May be used by Licensee only on those Certified Products in which the product contains soybean oil, soy protein or soy flour except in trace amounts.

II. GRANT

ASA hereby grants Licensee a non-exclusive right to use, subject to the Soy Ink Seal and/or Soy Oil Seal on Licensee’s publications, labels, packages, and other promotional and merchandising materials, subject to the requirements of this Agreement. If the Licensee has more than one office location in other cities, each location will be required to have its own agreement.

III. ROYALTIES

For and in consideration of the mutual promises herein, the Licensee shall pay ASA the sum of Three Hundred Fifty Dollars ($350) per year, payable on or before January 1.

IV. DESCRIPTION AND USE

ASA shall provide artwork of the Soy Ink Seal and the Soy Oil Seal upon payment of the annual royalty. The Soy Ink Seal or Soy Oil Seal is to be clearly and distinctly affixed to product labels and packages to provide ready recognition. The Licensee agrees to use the Soy Ink Seal and the Soy Oil Seal in accordance with the standards for use as established in Item I.

The Licensee herein agrees that it shall use the trademark registered notice where the Soy Ink Seal and/or the Soy Oil Seal mark is most prominently displayed upon a label, the product, in advertising, and the like, by applying the symbol ® to the mark where it is most prominently displayed.

V. TERMINATION OF CONTRACT

Licensee is to cease using the Soy Ink Seal or Soy Oil Seal upon written notice by ASA to Licensee in the event, in ASA’s sole judgment based on analytical findings, the ink does not meet the minimum standards as defined in Item I of this Agreement, or is not complying with the other terms and conditions of this agreement.

VI. INDEMNIFICATION

Licensee shall indemnify and hold harmless ASA’s officers, directors, agents and assigns from and against all claims, actions, damages, expenses (including, but without limitation, reasonable attorney’s fees) and liability whatsoever, arising out of or in conjunction with any breach of this Agreement by Licensee.

ASA shall indemnify and hold harmless Licensee, its affiliates, officers directors, employees, agents and assigns from and against all claims, actions, damages, expenses (including, but without limitation, reasonable attorney’s fees) and liability whatsoever, arising out of or based on any infringement, misappropriation or violation of any intellectual property rights asserted by any third party relating to Licensee’s authorized use of the Seal marks in the agreement.

In addition to the foregoing indemnification obligation, if the Seal marks becomes the subject of a claim of infringement, misappropriation, or violation of third party’s intellectual property rights, ASA shall elect, at its expense to either: (i) procure for Licensee the right to continue using the Seal mark; or (ii) replace or modify the allegedly infringing aspect of the Seal mark to make it non-infringing. If neither option is reasonably available then Licensee shall receive a refund of all fees paid for use of the Seal mark and this Agreement shall immediately terminate.

VII. ASSIGNMENT / SUBLICENSING RESTRICTION

The right to use the Seal marks herein may not be assigned or sublicensed without prior written consent of ASA.

VIII. COMPLIANCE / AUTHORIZATION

Licensees using the Soy Ink Seal will provide a sample of the packaging and a description of the ink (by brand name and type of formulation) that is to be certified must be supplied, if requested by ASA. Licensee also agrees to provide a description of all products/printed materials on either Seal mark is being used, if requested by ASA.

2025 ASA SOYSEALS LICENSES AGREEMENT

ASA는 “Printed with Soy Ink”(이하 “Soy Ink Seal”) 및 “Contains Soy Oil”(이하 “Soy Oil Seal”) 인증 마크의 소유자이며, Soy Ink Seal 및 Soy Oil Seal 사용을 위한 최소 기준을 정하고 이를 관리한다.

라이선스 사용자는 대두유/대두 단백질이 포함된 잉크로 인쇄된 자재에 Soy Ink Seal을 사용할 권리를 신청한다.

라이선스 사용자는 대두유, 대두 단백질 또는 대두분이 미량을 초과하여 포함된 제품과 관련하여 Soy Oil Seal을 사용할 권리를 신청한다. 신청자는 해당 제품이 Soy Oil Seal 사용 기준에 해당하는 대두유, 대두 단백질 또는 대두분을 포함하고 있음을 진술하고 보증한다. 이하 이러한 제품을 “인증제품(Certified Products)”이라 한다.

이에 따라 당사자들은 상호 약정, 확약 및 아래 조건을 전제로 다음과 같이 합의한다.

I. 최소 기준

Soy Ink Seal은 아래에 정한 기준을 충족하거나 초과하는 제품에 한하여 라이선스 사용자가 사용할 수 있다.

전체 배합 중 대두유 비율 기준

잉크 종류 대두유 함량(%)
Black news ink40
Color news ink30
Cold-set ink30
Carbon ink25
Screen printing ink25
Sheet-fed ink20
Business forms ink20
Metallic ink10
Desensitizing ink10
Heat-set ink7
UV/EB ink7
Stencil duplicator ink6

대두유는 해당 배합에서 주된 식물성 오일이어야 하며, 필요에 따라 건성 식물성 오일을 추가할 수 있으나 각 배합에서 정한 대두유 수준을 초과해서는 안 된다. 대두유의 알코올 에스터는 news ink, sheet-fed ink, cold-set ink 및 business forms ink에서 최소 농도 기준을 충족하기 위하여 대두유를 직접 대체할 수 있다. 대두유의 알코올 에스터가 heat-set ink 배합에서 대두유를 대체하는 경우, heat-set ink의 최소 대두유 농도는 중량 기준 15%로 증가한다.

Soy Oil Seal은 제품에 대두유, 대두 단백질 또는 대두분이 미량을 초과하여 포함된 인증제품에 한하여 라이선스 사용자가 사용할 수 있다.

II. 사용권 부여

ASA는 본 계약의 요건을 전제로 라이선스 사용자의 출판물, 라벨, 패키지 및 기타 홍보·판매촉진 자료에 Soy Ink Seal 및/또는 Soy Oil Seal을 사용할 수 있는 비독점적 권리를 부여한다. 라이선스 사용자가 다른 도시에 둘 이상의 사업장을 보유한 경우, 각 사업장은 별도의 계약을 체결해야 한다.

III. 로열티

본 계약상의 상호 약정을 대가로 라이선스 사용자는 ASA에 연간 미화 350달러($350)를 지급하여야 하며, 해당 금액은 매년 1월 1일 또는 그 이전에 납부하여야 한다.

IV. 표시 및 사용

ASA는 연간 로열티가 지급되면 Soy Ink Seal 및 Soy Oil Seal의 아트워크를 제공한다. Soy Ink Seal 또는 Soy Oil Seal은 쉽게 식별될 수 있도록 제품 라벨 및 패키지에 명확하고 분명하게 부착되어야 한다. 라이선스 사용자는 제1항에 정한 사용 기준에 따라 Soy Ink Seal 및 Soy Oil Seal을 사용하여야 한다.

라이선스 사용자는 Soy Ink Seal 및/또는 Soy Oil Seal 마크가 라벨, 제품, 광고 등에서 가장 두드러지게 표시되는 위치에 등록상표 표시를 하여야 하며, 가장 두드러지게 표시되는 해당 마크에 기호 ®를 적용하여야 한다.

V. 계약 종료

ASA가 분석 결과를 근거로 해당 잉크가 본 계약 제1항의 최소 기준을 충족하지 않거나, 기타 본 계약의 조건을 준수하지 않는다고 단독 판단하는 경우, ASA는 서면 통지로 라이선스 사용자에게 Soy Ink Seal 또는 Soy Oil Seal 사용 중지를 요구할 수 있으며, 라이선스 사용자는 그 통지를 받으면 해당 사용을 중단하여야 한다.

VI. 면책 및 배상

라이선스 사용자는 본 계약 위반으로 인하여 또는 그와 관련하여 발생하는 모든 청구, 소송, 손해, 비용 (합리적인 변호사 비용을 포함하되 이에 한정되지 않음) 및 일체의 책임으로부터 ASA의 임원, 이사, 대리인 및 승계인을 면책하고 보호하여야 한다.

ASA는 라이선스 사용자의 허가된 Seal mark 사용과 관련하여 제3자가 주장하는 지식재산권 침해, 오용 또는 위반에 기초하거나 그로부터 발생하는 모든 청구, 소송, 손해, 비용 (합리적인 변호사 비용을 포함하되 이에 한정되지 않음) 및 일체의 책임으로부터 라이선스 사용자와 그 계열사, 임원, 이사, 직원, 대리인 및 승계인을 면책하고 보호하여야 한다.

위 면책의무에 추가하여, Seal mark가 침해, 오용 또는 제3자의 지식재산권 위반 주장 대상이 되는 경우, ASA는 자신의 비용으로 다음 중 하나를 선택하여야 한다. (i) 라이선스 사용자가 해당 Seal mark를 계속 사용할 권리를 확보하는 방법 또는 (ii) 침해가 주장되는 Seal mark의 요소를 비침해 상태가 되도록 교체하거나 수정하는 방법. 위 두 가지 방법이 모두 합리적으로 가능하지 않은 경우, 라이선스 사용자는 Seal mark 사용을 위하여 지급한 모든 금액을 환불받으며, 본 계약은 즉시 종료된다.

VII. 양도 / 재허가 제한

본 계약에 따른 Seal mark 사용 권리는 ASA의 사전 서면 동의 없이 양도하거나 재허가할 수 없다.

VIII. 준수 / 제출자료

Soy Ink Seal을 사용하는 라이선스 사용자는 ASA의 요청이 있는 경우, 인증 대상 포장의 샘플과 함께 인증을 받으려는 잉크의 설명 (브랜드명 및 배합 유형 포함)을 제출하여야 한다. 또한 라이선스 사용자는 어느 Seal mark가 사용되는 모든 제품 및 인쇄물에 대한 설명도, ASA의 요청이 있는 경우 제출하기로 동의한다.

5. 내부 실무 가이드

  • 고객사 또는 외부 업체에는 ASA 포털 링크를 직접 전달하지 않습니다.
  • 권한 있는 계정으로 내부 담당자가 파일을 다운로드한 뒤 직접 전달합니다.
  • 사용 전 해당 품목이 Soy Ink 또는 Soy Oil Seal 요건에 맞는지 확인해야 합니다.
  • ASA 요청 시 포장 샘플, 잉크 브랜드명, 잉크 타입, 제품/인쇄물 설명 자료를 제출할 수 있어야 합니다.
  • 표시 시에는 원문 계약서 기준으로 등록상표 표시를 확인해야 합니다.
현재 확인된 ASA 링크 차단 이슈는 파일 이상이 아니라 권한 제한 구조에 따른 접근 제한으로 보는 것이 타당합니다. 내부 문서 페이지에서는 외부 포털 링크가 아니라 내부 보관 파일 기준으로 운영하는 것이 맞습니다.

6. 내부 검토 대상 품목

이메일 회신 기준으로 아래 품목이 적용 검토 대상으로 언급되었습니다.

  • Aromatica Co., Ltd. Rosemary Root Enhancer 100ML (GL) _ Carton Box
  • dasique paper package
  • benow dasique paper package

실제 적용 시에는 해당 품목별 잉크 사용 조건 및 유무상 함량 기준 충족 여부를 별도로 확인해야 합니다.

상기 문서는 ASA 이메일 및 계약서 내용을 내부 운영용으로 정리한 페이지입니다. 외부 전달용으로 사용할 경우 원본 라이선스 파일과 최종 사용 조건을 별도로 확인해야 합니다.